RU | EN Зарегистрироваться или войти

Интервью

2011.01.22, 19:01

Exclusive 2011.01.18 - Хот Род (Gemini Five)

Они были одними из первых, кто запустил в действие то, что позже назовут Второй Волной Шведского Слиза. Ещё за 2 года до выхода «Rest In Sleaze» эти парни записали свой «Babylon Rockets» - сильный альбом с характерным для нынешних шведских слиз-групп звучанием, содержащий кучу хитов и практически ни одной проходной песни. К сожалению, даже несмотря на то, что они стояли у истоков, они так и не получили заслуженного внимания со стороны поклонников музыки и прессы, оставшись в тени Crashdiet и ряда других более известных глэм-банд.

Они – это Gemini Five, и о них (и далеко не только) и пойдет сегодня речь.

После неудовлетворенности звучанием и реакцией на свой дебютный альбом, Gemini Five, меняют саунд и выпускают в 2005 «Black:Anthem» - второй полноценный альбом, сильно отличающийся от того, что они делали на «Babylon Rockets» с резким уклоном в более современный стиль.
Однако, оказавшись вновь недовольными слабой реакцией на их второй релиз , группа решает вернуться к истокам и выпустить «Sex Drugs Anarchy» - альбом, появившийся в 2008 году, и показавший всем поклонникам слиза, на что способны Gemini Five. В 2009 на церемонии вручения Swedish Metal Awards 2009 Gemini Five победили в номинации «лучший альбом года».

Во второй половине 2009 Gemini Five заявили о своих намерениях выпустить ремастированное переиздание «SDA» ввиду того, что первое издание, несмотря на всю мощь содержимого материала, звучало не очень качественно. Спустя уже больше года, эти планы так и не были воплощены в жизнь.

На 2010 был намечен выход компиляции лучших треков группы с трех предыдущих альбомов, включавшая также 4 совершенно новых трека.

Но тут вдруг у вокалиста G5 Тина Стара начались серьезные проблемы с голосом, и запись новых треков пришлось приостановить до неопределенного момента. Ремастер «SDA» тоже так и не был выпущен. На маспейсе и официальном сайте группы воцарилась тишина. Чтобы разобраться в том, что произошло с парнями и в каком состоянии сейчас находится Gemini Five, а также узнать ряд других интересующих многих вопросов, мы связались с бас-гитаристом группы Хот Родом.

О настоящей атмосфере внутри Gemini Five, а также о положении дел на шведской сцене, пиратстве, взаимоотношениях G5 с Crashdiet и многих других не менее интересных вещах Вы сможете узнать, прочитав это интервью.

(Благо, Род оказался очень разговорчивым и честно и развернуто отвечал на каждый наш вопрос!)

Я ненавижу большинство глэм-групп и их так называемую «музыку»!

В: Привет, Род!) Безумно рады, что согласился дать интервью нашему сайту! Расскажи, что происходит в группе на данный момент времени? Чем вы занимаетесь? Я знаю, вы собирались выпустить новую компиляцию прошлой осенью, но потом были проблемы с голосом Тина. Я также знаю, что вы хотели включить в этот сборник 4 новых песни. Войдут ли туда 2 ваших последних трека "Not for the innocent" и "If The Good Die Young", которые вы выкладывали у себя на маспейсе?
О: Здравствуй, Алекс! Да, мы приступили к ‘новым’ записям ещё в прошлом январе, с Мартином Свитом (CrashDiet), это были 4 новые песни, которые должны были завершать предстоящий сборник лучшего материала, и всё шло хорошо, пока с голосом Тина не начались злогребучие проблемы и он стал очень херовым! Затем CrashDiet должны были выпустить свой последний альбом, и Мартин не мог продолжать помогать нам в записи с апреля и вплоть до сегодняшнего дня. Потом в июне у Тина родился первый ребенок, и сейчас он занят семейной жизнью, а также занимается своим рок-клубом ROCKS в Стокгольме. К сожалению, у Тина до сих пор проблемы со связками…

На данный момент наш драммер Слим Пит продолжает стучать в местой группе Slingblade, а гитарист Том Вуда занят созданием другой банды под названием Toxic Rose вместе с экс-вокалистом Lipstixx n Bulletz Энди. Несмотря на всё это, Gemini Five ещё не развалились!

Мне нужен был перерыв от всего этого, чтобы сосредоточиться на других вещах. Иногда у тебя абсолютно иссякает вдохновение и твое внутреннее я должно за это платить. Я рад, что мы взяли этот перерыв, даже если он не был запланирован, мне нужно это время, чтобы прийти в себя и восстановиться. Просто это даже не смешно - отдавать себя всего и взамен не получать заслуженного признания. Я пришел к тому, что стал тем, кем сам я недоволен; огорченный и завидующий другим, более успешным группам. Это не то, чего я хотел изначально. Я ожидал, что буду отдавать и получать, совершенно не заботясь о других.

Я всегда представлял Gemini Five как великую группу, играющую на стадионах и аренах по всему миру, и я знаю, мы могли бы стать такими, если бы люди (радиостанции, концертные агенства, и т.д.) обращали на нас внимание. Я всегда ЗНАЛ, что мы великая группа; мы очень хороши как на студийных записях, так и на концертах, гораздо круче большинства других групп, и это просто нереально злит меня, что нам никогда не дают шанса доказать миру кто мы есть.

Мы прекрасно сотрудничали с милой американкой Jo Sheldon (основательницей Mama Trash), она несколько раз приглашала нас в Хельсинки выступить на Trash Fest и вообще очень помогала нам в промоушене. Также финские гот-рокеры The 69 Eyes тоже в нас верят и продвигают нас всеми возможными путями уже на протяжении многих лет. Мы невероятно благодарны, что у нас есть такие прекрасные друзья и партнеры, что можем только разве что желать, чтобы таких людей в музыкальной индустрии было как можно больше:)

И да, конечно, упомянутые тобой новые песни тоже войдут в эту компиляцию. Это по-настоящему крутые треки, звучащие в том же стиле, что "Scream 4 me" и"Sex Drugs Anarchy". У нас всё ещё есть 2 песни, для которых нужно прописать вокал, и мы надеемся, что допишем их в течение этого года. Этот сборник всё ещё запланирован к выходу, но выйдет тогда, когда выйдет, точных дат пока нет.

В: Тебе не кажется, что несколько рано выпускать «best of»-компиляцию, имея в своем бэк-каталоге только 3 альбома?
О: Да, обычно группы выпускают "best of" немного позже в их карьере. Как бы там ни было, мы чувствуем, что Gemini Five оставались незамеченными довольно долгое время, и компиляция кажется нам прекрасной идеей дать возможность людям врубиться в 16 классных песен, простирающихся сквозь всю нашу историю. К тому же, впервые, с таким альбомом как "Sex Drugs Anarchy" мы ощущаем, что наконец-то достигли того момента, когда наше видение того, какой должна быть Gemini Five, соответствует реальности.

Люди решили не платить за музыку, так почему мы должны испытывать удачу и записывать новые песни? В последний раз, когда я проверял, Gemini Five не занимались благотворительностью! И выпуском компиляции мы покажем всем, что мы на самом деле из себя представляем и таким образом, возможно, заполучим новых фэнов, которым придется по вкусу наша музыка. И старая, и новая.

И эй, давай будем честными, ты разве не считаешь, что это будет крутой ахеренный метал-альбом?! :P

В: Значит, полноценного альбома от Gemini Five нам пока не ждать?
О: Целого нового альбома? Ну, если люди начнут ходить на наши концерты и покупать наши альбомы, то может быть. На самом деле всё зависит от поклонников музыки, если на группу есть спрос, то мы там будем. Это отнимает огромное количество энергии – махать кулаками в темноте…

В: Вы были одной из первых групп, начавших знаменитую «Вторую Волну Шведского Слиз-Метала» в Швеции и во всем мире. Когда я впервые услышал ваш дебютный альбом, это было что-то вроде «Черт!! Как же я не слышал о вас раньше?!». Такие песни как "Babylon Rockets", "Neon Kicks", "Suicide Tuesday", "Hardcore" и другие крутились в моем плеере целыми днями, да и сейчас там довольно часто появляются, хотя я слушаю кучу других групп и стилей! Каково это, чувствовать себя одним из тех, кто положил начало всему этому и играть в одной из крутейших глэм-банд?)
О: Спасибо за комплименты:) Это несколько затруднительно, ведь в то время, когда мы выпустили "Babylon Rockets" в 2003, единственными группами на этой сцене были The Hellacopters и Backyard Babies, и никто не обращал на нас внимания. Так было вплоть до 2005, когда CrashDiet выпустили свой дебютный 'Rest in Sleaze', и жанр стал набирать обороты на тв, радио и в газетах. Странно, но ровно на этой же неделе у нас вышел "Black:Anthem", который не был принят как «глэм»-альбом для тех же фэнов… Мы никогда не выбирали легких путей. С другой стороны, мы всегда делали всё так, как это чувствовали. «Black:Anthem» был реакцией на отсутствие внимания на «Babylon Rockets»; ты наверное не совсем понимаешь, о чем это я!? Это может выглядеть как будто мы повернулись на 180° от того, что мы делали на "Babylon Rockets", но это всё та же суть Gemini Five; классные гитарные риффы, колотящий бас и мелодичный голос поверх всего этого. Это то, что нам всегда нравилось в Motley Crue, менять и расширять свои взгляды и звучание от альбома к альбому. Для нас это что-то новое. Как поется в "Babylon Rockets" «if you don't like it - we don't like you!» («Если тебе это не нравится – ты не нравишься нам!»).

Мы назвали свою музыку слизом ещё в то время, а теперь это стало своеобразным ярлыком, который живет и по сей день.

Когда мы основали Gemini Five в 2001, мы хотели быть группой, которой мы никогда не видели здесь, у нас. Я имею ввиду, Backyard Babies уже существовали, но звучали они как нечто более панковое, чем то, к чему мы стремились. Мы хотели круто выглядеть, одеваться в черную обтягивающую кожу и играть громкие метал-риффы, сочетающиеся с запоминающимися мелодиями.

В: Я большой поклонник всех ваших альбомов, но, если первые два первых звучали классно, то третий, "SDA" имел плохой продакшен (жаль говорить, но я так думаю…), так что вам даже пришлось ремастировать некоторые треки оттуда. Как так вышло, что «Sex Drugs Anarchy» звучал так плохо? Я кстати слышал, что вы одно время хотели издать ремастированную версию всего альбома целиком, что произошло с этими планами?

О: Спасибо:)

Ты абсолютно прав! Основная проблема заключалась в саб-басе, который был оооочень явным и должен был быть убран во время мастеринга. В этом была вся проблема – в мастеринге! Всё звучало ОТЛИЧНО, когда мы смикшировали альбом. Когда же мы дошли до мастеринга, то, будем честными, первые 3 мастеринга звучали очень неубедительно.
Мы хотели, чтобы бочка звучала намного громче, чем до этого, а она была слишком сжата, что и стало причиной такого звука, словно битые стекла...

Когда 4й мастер наконец был одобрен, мы протестировали CD в нескольких разных cd-плеерах и всё звучало замечательно. Позже, когда мы уже выслали его на прессинг, друзья продолжали говорить нам о «странном» басе и дрожжащих звуках, накладывающихся поверх всего остального и портящих всю картину.
А это было именно тем, что должно было быть исправлено во время мастеринга! Блять!!!

При мастеринге ты обрезаешь любые раздражающие уровни как нижних, так и верхних басов, чтобы в конечном итоге дать слушателю более сферическое звучание. Однако же, парень, который занимался мастерингом, не справился со своей работой на отлично, и мы узнали о хреново звучащем саб-басе слишком поздно…

Саб-бас не имеет ничего общего с бас-гитарой, как инструментом, это всего лишь предельный звук. Ремастированные версии треков с «Sex Drugs Anatchy» - это как раз один из тех вариантов мастеринга, на котором мы думали остановиться. Там гораздо меньше этого раздражающего «дрожжащего» бас-звука, на этих записях. Ну ИЛИ, возможно, кому-то может не понравиться звук вообще…

Всё это должно было выйти в виде двойного винил-альбома «Sex Drugs Anarchy» вкупе с ремастированной версией, обложка была сделана и все песни получили своеобразную «цифровую подтяжку лица». Прошли месяцы и мы всё ещё спрашивали наш лэйбл, почему релиз этого издания не подтверждался, и, наконец, спустя 7-8 месяцев, нам сказали, что наш компаньон потерял интерес к изданию этого альбома… Просто так странно и на самом деле обидно. Но раз ты заводишь эту тему, я спрошу наш лэйбл о возможности издания этого альбома в будущем. Было бы классно иметь двойной винил диска, получившего награду;)

В: Поговорим о вашем прошлом. В каких группах играл ты и другие участники до того, как собрать Gemini Five? Или, может быть, Gemini Five? была твоей первой группой?
О: Нет, конечно, нет. Все участники Gemini Five играли где-то ещё. Тин Стар и Слим Пит записали 3 альбома с Jekyll and Hyde в 90х. Я играл в нескольких местных бандах в своем родном городе Готенбурге, и самыми запоминающимися для меня были Cocaine Cowboys (C.C. Cowboys), позже мы сменили название на GIFT.

Как бы там ни было, в 2000м я вошел в состав американской группы Beautiful Creatures из Голливуда, они получили некоторую известность. Ты наверное слышал об одном из её участников - DJ Ashba. Сейчас он играет в Guns 'N Roses и SIXX:A.M. Также, ещё до того, как я вступил в Beautiful Creatures, я играл на басу в другой американской группе The Jetset с Джони Джетсоном (экс-Space Age Playboys), а позже и в Tattooed Millionairs..

В: ОК, вернемся к музыке твоей основной группы. Ваш второй альбом явно отличался от того, что вы записали на дебютнике. Что послужило причиной смены вашего звучания?
О: Наше видение Gemini Five всегда было современным. Мы не очередная умилительная ретро-группа, пытающаяся воссоздать те давно ушедшие дни 80х. В нашей музыке есть явные влияния из великих 80х, таких групп как Motley Crue, но мы никогда не пытались быть частью глэм-сцены или чего-то вроде. Другие привесили нам ярлык «глэм-группы», что нормально, но я считаю, что мы всё-таки более близки к фэнам метала. Я бы сказал, мы являемся классической хард-рок-группой, пропитанной бензином, одетой в черную кожу и метал и приправленной модными мелодиями.

(Вспоминаем, что говорил нам на эту же самую тему капитан Марко Мендесс (S.E.X. Department): "Здесь в Швеции, парни хотят рубить, чувак, но это уже не связано с Голливудом и большими титьками, потому что игра окончена, нет никакого будущего, никаких 80х. [...] Так что парни начинают одевать на себя странные страшные штуки и злятся и злятся, пока хорошенько и наверняка не надерут вашу гребаную задницу !!! …Швеция." - прим. A. Coma)

Быть может, это и есть ТОТ самый глэм, но я не могу подписаться на то, чтобы быть очередным тупоголовым «глэм-рокером», ищущим ещё одну бутылку выпивки и телку. Это увечно и зачастую такие люди страдают отсутствием таланта. Что касается меня, я ненавижу большинство глэм-групп и их так называемую «музыку». Я металлист, выросший на Judas Priest и Iron Maiden и, конечно, Motley: )

Как бы там ни было, альбом «Babylon Rockets» вышел несколько иным, чем четверо из нас изначально его себе представляли. Звучание было слишком слабым и метал-гитар там было меньше, чем мы хотели. Сам продакшен также был недостаточно «модерновым», каким мы себе его воображали, когда только собрали группу. Да, там много сэмплов и всяких фишек, на нашем дебютнике, но не так много, как мы хотели. Вот почему мы выпустили «Black:Anthem» именно таким, это была реакция на неудовлетворенность количеством металльного звука на нашем первом альбоме. Для нас это не были какие-то кардинальные изменения или какое-то препятствие, но я понимаю, что поклонникам это могло показаться большими изменениями. Мы всегда были современной метал-бандой, использующей звуковые подкладки на живых шоу, чтобы сделать звучание ещё более крутым, так же как и клавишные. У нас нет абсолютно ничего общего с группами типа The Hellacopters. По мне так мы гораздо более схожи по звучанию с группами типа Deathstars:) Мы не ещё одна рок’н’ролл группа. Мы хард-рок-банда, выпускающая крутые альбомы и дающая мощные и высокоэмоциональные концертные выступления. Это может сбить столку метал-фэнов, которые посчитают нас просто ещё одной дерьмовой сосущей глэм-группой. Мы жёстче и гораздо лучше.

В: Есть ли какой-то шанс увидеть вас в будущем в России? Babylon Bombs & Crashdiet уже выступали у нас, хотя собрали довольно мало поклонников, поскольку в нашей стране в принципе сравнительно немного фэнов глэм-метала.
О: Как ты и сказал, в России это не пользуется популярностью, так что, может быть, если у нас будет возможность приехать в качестве разогрева вместе с какими-нибудь известными группами или выступить на фестивале, то мы с радостью приедем к вам в Россию. Сейчас я, к сожалению, не знаю группы типа CrashDiet, которая бы собиралась с концертом в вашу страну. Пару раз нас спрашивали о приезде в Петербург и Москву, но для нас это означало бы большое количество проблем, ради одного или пару шоу. На мой взгляд, это так. Если бы мы знали, что в России у нас много поклонников, мы бы приехали не задумываясь:)

В: Я знаю, что вы хорошие друзья с парнями из Crashdiet. Расскажи, как вы впервые познакомились? Был ли это какой-то концерт или дело было в баре, или что-то ещё? Знал ли ты Дэйва лично?
О: Поскольку обе наши группы из Стокгольма, мы довольно много и часто тусуемся в одних и тех же клубах. Я не обращал большого внимания ни на них, ни на их группу до тех пор, пока Дэйв Лепард не стал регулярно постить рекламу о выступлениях CrashDiet в гостевой нашего вебсайта. То были 2003/04 года?.. Потом я услышал их "Riot in everyone" на сборнике "Hollywood hairspray" (где был также и наш трек "Babylon Rockets"). Мои мысли были типа, - «срань господня, эти парни реально знают как сочинять крутые песни с крутыми вокалами, текстами и хорошей игрой!»:)

Затем мы играли на одних и тех же концертах в течение 2005 и стали друзьями. Дэйв и я начали обсуждать возможность совместного тура CrashDiet и Gemini Five, но этого так и не произошло, так как в начале 2006 Дэйв трагично погиб. С того времени мы много раз тусили вместе с ребятами, и начали заниматься музыкой с Мартином Свитом, что вылилось в три песни на «Sex Drugs Anarchy»: "Scream 4 me", "Stay with me" и, конечно, "Sex Drugs Anarchy" :D

Плюс ребята вошли в студию и наложили свои бэк-вокалы на большую часть треков с нашего альбома. Я также снимал квартиру вместе с Мартином, когда некоторое время мне негде было жить. Все эти парни просто СУПЕРКРУТЫЕ: )
У Дэйва была очень искренняя душа, а ещё он был очень талантливым музыкантом, хотя ты и сам это знаешь.

В: Сейчас в глобальной Сети есть огромное количество блогов и форумов, где можно без труда найти все самые свежие новинки музыкального рынка, скачать и не заморачиваться насчет покупки их на CD. Здесь, в России, довольно трудно найти ваши компакт-диски (особенно, если ты живешь не в Москве или Петербурге). Каково твое отношение к скачиванию, считаешь ли ты, что это нормально и рекорд-бизнес медленно умирает из-за бесплатных mp3 в Интернете? Я полагаю, большинство музыкантов получают деньги от концертов и туров, но не от продажи своих альбомов. У меня есть на CD ваш дебютник, но это единственный альбом, что я смог найти в своем городке.
О: Думаю, я заколотил этот вопрос ещё в первом своем ответе. Но умоляю, большинство музыкантов не получают деньги с туров и концертов. Разве что только очень известные группы, которые могут продавать билеты заранее, и диски которых, возможно, даже также успешно продаются, как и скачиваются в Сети. Если ты не часть музыкальной индустрии, то очень сложно понять, как всё это устроено и работает.
Я имею ввиду, как мы можем играть в какой-нибудь далекой стране, где наши альбомы не продаются, и где нет клуба или компании, которые готовы были бы потратить кучу своих денег, не будучи уверенными в том, что эта группа окупит их растраты на оплату дороги, аренду зала и пр.? В конце концов, страдать будут сами поклонники, потому что не смогут увидеть свою любимыую группы вживую (как и группа, которая не сможет поехать в тур). Мы не можем играть бесплатно, это наша работа и наша жизнь. Ты хотел бы работать всё своё время и не получать за это зарплату? Не думаю! Вы должны понять, большинству музыкантов приходится иметь постоянную работу, помимо дел с группой, потому что они не получают с этого денег. Что означает, что большинство групп работают вдвое больше, чем «обычные» люди. Это нормально и у тебя всегда есть выбор, но после 10 лет такого образа жизни всё выглядитне так уж и весело; люди хотят видеть тебя и здесь и там всё твоё время, но не хотят при этом заплатить даже один дерьмовый пенни за твою работу.

Хотя, в России, насколько я понимаю, дела обстоят немного по-другому, раз у вас нет магазинов, где можно купить наши диски. Но, повторюсь, мы не имеем ничего с наших выступлений и туров. Как я уже говорил, мы только теряем, потому что, находясь в турах, не появляемся на своих постоянных работах, и заниматься этим просто того не стоит – мы можем так даже квартиру потерять, у нас может не быть денег на оплату или на еду, если мы играем в маленьких клубах без какой-либо рекламы, перед полупустым залом где-то… Я занимался этим слишком долго и это неприятно. Я хочу, чтобы Gemini Five знали как крутую группу, либо не знали вообще.

В: На какой музыке ты вырос? Что ты слушаешь сейчас, какие группы мог бы порекомендовать?
О: На всех стилях музыки. От шведского попа до американского/британсого хард-рока/хэви-метала. Первыми идолами лдя меня были ABBA и потом, конечно же, KISS. Затем я приметил Motley Crue и они просто снесли мне крышу!!! Однако, пришлось навсегда оставить занятие спортом!;) Ещё в юном возрасте сильнейшим образом повлияли на меня Sex Pistols, Venom, Iron Maiden и Judas Priest, Dio, ровно так же, как и Род Стюарт с the Rolling Stones: ) Сейчас я слушаю все стили музыки; всё, что угодно от Нила Янга до Бритни Спирс, от Леди Гага до Slayer и Pantera. Единственное, не перевариваю гаражный рок, рокабилли и хип-хоп.

Новые группы из Швеции? Хмм, сложный вопрос, мне очень нравятся CrashDiet из-за их честности и таланта написания классных мелодий. Также Sonic Syndicate я считаю довольно сильной группой. Но на большинство других шведских групп мне насрать, они все отсосные.

Что касается свежих групп со всего мира в целом, то в основном слушаю «новые» группы типа Avenged Sevenfold и The Used практически ежедневно. Ещё могу порекомендовать последний альбом RATT! Он сносит крышу!:D

В: Знаю, это глупый вопрос, но всегда хотел узнать, что значит название вашей группы?)

(дословно название группы переводится как «Близнецы Пять»)

О: Это название ракеты! Ещё перед тем, как американский космический институт NASA запустил свои лунные ракеты "Apollo", был проект под названием «Gemini» (« Близнецы») ещё в 60х гг. Так что это просто 5ая по счету ракета: Gemini 5 или Gemini V. Точно так же, как у вас, ребята, есть Спутник:) Я имею ввиду, мы могли переименовать группу в «Sputnik Six» или что-то типа:)

Но мы решили писать это как «Gemini FIVE», чтобы быть чуточку оригинальными. Лично я ненавижу когда люди пишут название нашей группы как Gemini 5! Наше имя никак не связано с названием созвездия!

В: Черт, даже не думал, что наше интервью окажется таким большим;) Огромное спасибо, Мистер Род, за такую честность и разговорчивость!! И последний вопрос, что можешь пожелать всем вашим поклонникам в России и посетителям нашей портала «Неоновые Огни»?
О: Почаще заходите на наши вебсайты за новыми фотками и обновлениями + БЕСПЛАТНЫМИ mp3 песен с «Sex Drugs Anarchy»:)

http://www.geminifive.com/ | hwww.myspace.com/geminifive

Хотим увидеться с вами всеми очень скоро, сумасшедшие руские рокерррры:)

До скорых встреч//

Hot Rod - GEMINI FIVE

Конец

Интервью подготовил: Alexis Coma

Автор: Alexis_Coma / Просмотров: 1 706 /

2 комментария:

  • Andy_Drive:

    Отличное интервью. спасибо. Жаль что у ребят всё так печально складывается.

  • Megabon:

    Очень крутые ребята! Я просто в восторге, что глэм не теряет своего развития! Для меня это ещё одно потрясающее открытие, а их так мало в последнее время. Желаю им не просто удачи, а настоящего признания и долгой музыкальной жизни.

Оставить комментарий:

Вам необходимо авторизоваться, чтобы оставить комментарий.